仕事納め

2019年12月30日で無事本年の営業を終了致しました。

年末混み合いまして、予約の融通がきかずお客様には大変ご不便をおかし申し訳ありません。

お忙しい中都合をつけてご来店頂き本当にありがとうございました。

年始は1月5日、日曜から通常営業です。

野原は1月6日からの通常営業になります。

2019年はTHE DAYにとって変革期であり、みんなそれぞれステージが変わりそれぞれに葛藤しながら頑張った年だったと思います。

来年は今年耕しはじめた土を固めていく素晴らしい年にしたいと思います。

引き継ぎ全力で頑張って参りますので、今後ともどうぞよろしくお願い致します。

年末も沢山の頂きものを頂戴いたしました。本当に感謝しかありません。

ありがとうございました。

お心遣いに本当に感謝しております。

（インターネット環境により、写真が全部映らないかもしれません。ご了承ください。）

いつも暖かく応援していただき本当に励みになります。

２０２０年も精一杯頑張りますのでどうぞよろしくお願い致します。

THE DAY